TALKS

SPANISH

“Mañana: Translating Gender Diversity and Futurism with Latin American Roots in Graphic Fiction”

FIT: International Federation of Translators World Conference. 2022, Cuba.

“Language’s transgressors: a look at inclusive language beyond the clichés”

Mexican Translators Organization.
San Jerónimo Conference. 2019, Mexico.

“Mañana: Translating Gender Diversity and Futurism with Latin American Roots in Graphic Fiction”

AGIT: Guatemalan Association
of Interpreters and Translators. 2022, Guatemala (virtual).

ENGLISH

“The Art of Collaborative Comics Translation”

GeekGirlCon. 2019, United States.